| Services de production audiovisuelCA001-200008:001:CX:0 | Public Works and Government Services Canada | 40 000 $ | 21 avr. 2020 |
| Services de traductionE60ZS-182504:012:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 70 512 $ | 4 avr. 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:011:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 70 512 $ | 4 avr. 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:010:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 77 563,20 $ | 4 avr. 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:009:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 77 563,20 $ | 4 avr. 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:008:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 68 704 $ | 28 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:007:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 318,2 k $ | 26 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:006:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 79 552 $ | 26 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:005:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 79 552 $ | 26 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:004:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 37 968 $ | 26 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:003:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 41 584 $ | 26 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:002:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 41 584 $ | 26 mars 2019 |
| Services de traductionE60ZS-182504:001:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 41 584 $ | 26 mars 2019 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:010:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 100 k $ | 31 mars 2016 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:009:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 100 k $ | 31 mars 2016 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:008:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 100 k $ | 31 mars 2016 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:007:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 103,5 k $ | 31 mars 2016 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:006:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 103,5 k $ | 31 mars 2016 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:005:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 103,5 k $ | 31 mars 2016 |
| Services d'interprétation visuelleE60ZS-162353:004:ZF:0 | Public Works and Government Services Canada | 103,5 k $ | 31 mars 2016 |