| POTTER PUMPING SERVICES LTD (W0113-09K034/001/BOR~001)W0113-09K034/001/BOR | Public Works and Government Services Canada | 21 591 $ | 19 mai 2009 |
| POTTER PUMPING SERVICES LTD (W0113-09K034/001/BOR~000)W0113-09K034/001/BOR | Public Works and Government Services Canada | 21 591 $ | 19 mai 2009 |
| PORTABLE TOILETS, RENTALW0113-08A026/001/BOR | Department of National Defence | 21 591 $ | 13 mai 2008 |
| PORTABLE TOILETS, RENTALW0113-07Q024/001/BOR | Department of National Defence | 21 797 $ | 7 mai 2007 |
| Portable ToiletsW0113-04B022/001/BOR | Department of National Defence | 19 613 $ | 4 juin 2004 |