| This contract was competitively sourced.C-2010-2011-Q4-04978 | Department of National Defence | 11 798 $ | 4 mars 2011 |
| NORTH WEST SANITATION SERVICES LTD (W0105-11E007/001/PWB~002)W0105-11E007/001/PWB | Public Works and Government Services Canada | 17 697 $ | 4 mars 2011 |
| NORTH WEST SANITATION SERVICES LTD (W0105-11E007/001/PWB~001)W0105-11E007/001/PWB | Public Works and Government Services Canada | 17 697 $ | 4 mars 2011 |
| NORTH WEST SANITATION SERVICES LTD (W0105-11E007/001/PWB~000)W0105-11E007/001/PWB | Public Works and Government Services Canada | 17 697 $ | 4 mars 2011 |
| This contract was competitively sourced.W0105-08E039/001/PWB | Department of National Defence | 11 798 $ | 16 févr. 2009 |
| Trash/Garbage Collection ServicesW0105-05E018/001/PWB | Department of National Defence | 19 550 $ | 17 mars 2005 |
| NORTH WEST SANITATION SERVICES LTD (W0105-08E039/001/PWB~002)W0105-08E039/001/PWB | Public Works and Government Services Canada | 17 697 $ | — |
| NORTH WEST SANITATION SERVICES LTD (W0105-08E039/001/PWB~001)W0105-08E039/001/PWB | Public Works and Government Services Canada | 17 697 $ | — |