| Contract amendment value is only for Q34500387858 | Indigenous Services Canada | 13 560 $ | 11 déc. 2018 |
| Contract amendment value is only for Q34500387858 | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | 13 560 $ | 11 déc. 2018 |
| Contract amendment value is only for Q34500373033 | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | 25 000,01 $ | 21 déc. 2017 |
| Contract amendment value is only for Q34600001423 | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | — | 20 oct. 2017 |
| Values represented are actual expenditure amounts, which may differ from, but not exceed the total contract value.N18-16549 | Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | 7 514,50 $ | 21 avr. 2017 |
| Task Authorization8004-10-0003 | Employment and Social Development Canada | 10 170 $ | 16 juill. 2010 |
| Task Authorization9803-09-0019 | Employment and Social Development Canada | 10 500 $ | 30 juin 2009 |