| MARITIME LANGUAGE CENTER INC (EC095-100006/009/MCT~001)EC095-100006/009/MCT | Public Works and Government Services Canada | 21 877 $ | 13 mars 2011 |
| MARITIME LANGUAGE CENTER INC (EC095-100006/009/MCT~000)EC095-100006/009/MCT | Public Works and Government Services Canada | 21 877 $ | 13 mars 2011 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP07837 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 19 264 $ | 30 nov. 2006 |
| TRAINING AND EDUCATIONAL SERVICESCP00904 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 17 220 $ | 25 févr. 2005 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP00841 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 20 761 $ | 21 févr. 2005 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP00498 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 11 480 $ | 5 janv. 2005 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedP0501507 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 14 112 $ | 18 oct. 2004 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere Specified125IAB018 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 36 162 $ | 7 sept. 2004 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedP0500252 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 33 535 $ | 5 mai 2004 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere Specified125COM017 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 51 472,80 $ | 15 avr. 2004 |
| MARITIME LANGUAGE CENTER INC (EC095-080001/006/MCT~003)EC095-080001/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 437,5 k $ | — |
| MARITIME LANGUAGE CENTER INC (EC095-080001/006/MCT~002)EC095-080001/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 437,5 k $ | — |
| MARITIME LANGUAGE CENTER INC (EC095-080001/006/MCT~001)EC095-080001/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 437,5 k $ | — |