| JACQUES SIMARD (W0138-09CS05/001/BAP~004)W0138-09CS05/001/BAP | Public Works and Government Services Canada | 21 433 $ | 21 oct. 2009 |
| JACQUES SIMARD (W0138-09CS05/001/BAP~003)W0138-09CS05/001/BAP | Public Works and Government Services Canada | 21 433 $ | 21 oct. 2009 |
| JACQUES SIMARD (W0138-09CS05/001/BAP~002)W0138-09CS05/001/BAP | Public Works and Government Services Canada | 21 433 $ | 21 oct. 2009 |
| JACQUES SIMARD (W0138-09CS05/001/BAP~001)W0138-09CS05/001/BAP | Public Works and Government Services Canada | 21 433 $ | 21 oct. 2009 |
| JACQUES SIMARD (W0138-09CS05/001/BAP~000)W0138-09CS05/001/BAP | Public Works and Government Services Canada | 21 433 $ | 21 oct. 2009 |