| Task Authorization9803-09-0008 | Employment and Social Development Canada | 15 750 $ | 30 juin 2009 |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN786-091870/001/CX~003)EN786-091870/001/CX | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 9 mars 2009 |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN786-091870/001/CX~002)EN786-091870/001/CX | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 9 mars 2009 |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN786-091870/001/CX~001)EN786-091870/001/CX | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 9 mars 2009 |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN786-091870/001/CX~000)EN786-091870/001/CX | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 9 mars 2009 |
| Task Authorization9803-08-0014 | Employment and Social Development Canada | 21 021 $ | 10 juill. 2008 |
| Communications professional services not elsewhere specifiedK4410-4-0013 | Impact Assessment Agency of Canada | 19 000 $ | 6 mai 2004 |
| Communications professional services not elsewhere specifiedK4410-4-0013 | Environment and Climate Change Canada | 19 000 $ | 6 mai 2004 |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN578-060191/005/CW~003)EN578-060191/005/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN578-060191/005/CW~002)EN578-060191/005/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (EN578-060191/005/CW~001)EN578-060191/005/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (35035-065200/001/CW~002)35035-065200/001/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (24062-060248/006/CW~004)24062-060248/006/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (24062-060248/006/CW~003)24062-060248/006/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| JOHN BISSONNETTE & ASSOCIATES LTD (24062-060248/006/CW~002)24062-060248/006/CW | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |