| Training consultants (specify)K4E21-10-0264 | Environment and Climate Change Canada | 17 981 $ | 6 mai 2010 |
| Contract was awarded within this reporting period.K4E21-09-0590 | Environment and Climate Change Canada | 18 892 $ | 31 août 2009 |
| Contract was awarded within this reporting period.K4E21-09-0416 | Environment and Climate Change Canada | 15 324,74 $ | 8 juill. 2009 |
| Training consultants (specify)K4E21-09-0374 | Environment and Climate Change Canada | 19 262 $ | 29 juin 2009 |
| Tuition fees for courses where employees take training on their own timeKM055-08-9411 | Environment and Climate Change Canada | 15 768 $ | 4 mars 2009 |
| Training consultants (specify)K4E21-08-0196 | Environment and Climate Change Canada | 14 370 $ | 4 juin 2008 |
| Training consultants (specify)K4E21-08-1096 | Environment and Climate Change Canada | 14 370 $ | 13 mai 2008 |