| Provide temporary support to the Communication Language Services Unit.K4410-08-0023 | Impact Assessment Agency of Canada | 37 860 $ | 28 juill. 2008 |
| Provide temporary support to the Communication Language Services Unit.K4410-08-0023 | Environment and Climate Change Canada | 37 860 $ | 28 juill. 2008 |
| Provide temporary support to the Communications Language Services Unit.K4410-08-0022 | Impact Assessment Agency of Canada | 20 349,75 $ | 21 mai 2008 |
| Provide temporary support to the Communications Language Services Unit.K4410-08-0022 | Environment and Climate Change Canada | 20 349,75 $ | 21 mai 2008 |
| Provide temporary support to the Communications Translation Unit and to manage workload.K4410-07-0080 | Impact Assessment Agency of Canada | 34 195,13 $ | 31 mars 2008 |
| Provide temporary support to the Communications Translation Unit and to manage workload.K4410-07-0080 | Environment and Climate Change Canada | 34 195,13 $ | 31 mars 2008 |
| Temporary help servicesK0A70-07-3109 | Environment and Climate Change Canada | 27 285 $ | 8 févr. 2008 |
| Temporary help servicesK0A34-07-0003 | Environment and Climate Change Canada | 35 184,75 $ | 26 juin 2007 |
| Temporary help servicesK0A37-07-5034 | Environment and Climate Change Canada | 26 184 $ | 26 juin 2007 |
| Temporary help servicesK0A34-06-0518 | Environment and Climate Change Canada | 25 575 $ | 2 nov. 2006 |