| Rental of aircraftF3732-135835 | Fisheries and Oceans Canada | 10 362,93 $ | 3 oct. 2013 |
| Rental of aircraftF3732-135835* | Fisheries and Oceans Canada | 10 362,93 $ | 3 sept. 2013 |
| Travel - public servantsF3732-135830 | Fisheries and Oceans Canada | 14 096,34 $ | 25 juin 2013 |
| Vol nolisé pour le 13 mai 2013Roberval vers Amos (départ de Roberval à 7h00)Rouyn Noranda vers Trois-Rivières (départ de Rouyn à 15h30)Nombre de passagers: 3 personnesPrévoir un déjeuner pour le vol entre Roberval et Amos;Charter flight for Agency's representation by the Minister;201400084 | Canada Economic Development for Quebec Regions | 4 479,25 $ | 7 mai 2013 |
| Rental of aircraftF3732-121007 | Fisheries and Oceans Canada | 15 025,02 $ | 20 juill. 2012 |
| Rental of aircraftF3732-121014 | Fisheries and Oceans Canada | 10 142,16 $ | 18 juill. 2012 |
| Nolisement d'avion:17 juillet - Roberval vers Quebec depart a 8h15, un passager Ministre Denis Lebel17 juillet - Quebec vers Gaspe, depart a 13h00, 3 passagers Ministre Denis Lebel, Genevieve Sicard, Sebastien Benedict - prevoir un lunch18 juillet - Gaspe vers Bagotville, depart a 11h30, 3 passagers, Ministre Denis Lebel, Genevieve Sicard et Sebastien Benedict, prevoir un lunch;Charter flight for Agency's representation by the Minister;201300198 | Canada Economic Development for Quebec Regions | 1 795,50 $ | 13 juill. 2012 |
| Rental of aircraftF3710-125006 | Fisheries and Oceans Canada | 61 078,60 $ | 2 mai 2012 |
| Nolisement;Charter flight for Agency's representation by the Minister200700359 | Canada Economic Development for Quebec Regions | 2 728,50 $ | 5 juin 2006 |