| Maintenance des générateurscb-55-41771212:1 | Health Canada (HC) | 0 $ | 1 nov. 2023 |
| EJ196-200493 - Generator - entretienEJ196-200493:001:FK:4 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | -4 746 $ | 29 sept. 2021 |
| Mod 004 - EJ196-201780 - Entretien génératriceEJ196-201780:001:FK:0 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 801,1 k $ | 16 avr. 2020 |
| EJ196-182476- Generator - entretienEJ196-182476:001:FK:4 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 0 $ | 31 oct. 2019 |
| Modif 002 - Generator - entretien - GAL Power Systems LtdEJ196-181405:001:FK:0 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 73 450 $ | 1 août 2018 |
| Modif 003 - Entretien de generatriceEJ196-180338:001:FK:2 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 23 400,95 $ | 24 janv. 2018 |
| Inspection de la génératrice – Prescott, ONPW-16-00749311-759964:0 | Fisheries and Oceans Canada | 27 342 $ | 7 déc. 2016 |