| Service Contract for Language Training4500157716 | Public Prosecution Service of Canada | 23 562 $ | 1 avr. 2026 |
| French part time group training4500155803 | Public Prosecution Service of Canada | 22 638 $ | 28 mai 2025 |
| French Lessons in office 3X a week4500151587 | Public Prosecution Service of Canada | 23 100 $ | 1 avr. 2024 |
| Amendment to add fundsC2022-121-1 | Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada | 41 019 $ | 6 nov. 2023 |
| French Part time group language training4500149864 | Public Prosecution Service of Canada | 19 425 $ | 5 avr. 2023 |
| Teachers and instructors on contractC2022-121 | Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada | 33 561 $ | 1 déc. 2022 |
| French Part time group language training4500147199 | Public Prosecution Service of Canada | 22 638 $ | 1 avr. 2022 |
| French part time groupe training4500144798 | Public Prosecution Service of Canada | 23 562 $ | 1 avr. 2021 |
| Services contract for second language training services for the Public Prosecution Service of Canada Yellowknife office.4500143084 | Public Prosecution Service of Canada | 19 152 $ | 2 avr. 2020 |
| Services contract for French language training for Public Prosecution Service of Canada Northwest Territories Regional Office.4500140090 | Public Prosecution Service of Canada | 23 100 $ | 21 mars 2019 |
| Service contract amendment to increase value of Second Language Training (SLT) for Public Prosecution Service of Canada Yellowknife Regional Office.4500136698 | Public Prosecution Service of Canada | 18 144 $ | 9 avr. 2018 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000652799 | Environment and Climate Change Canada | 22 075,20 $ | 2 oct. 2017 |