| Language Training5027153 | Innovation Science and Economic Development Canada | 16 800 $ | 5 janv. 2015 |
| Language training services5026854 | Innovation Science and Economic Development Canada | 18 984 $ | 15 juill. 2014 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)KM149-13-2113 | Environment and Climate Change Canada | 15 500 $ | 12 sept. 2013 |
| Non-Competitive Contract566293812-7306984 | Global affairs Canada | 12 600 $ | 15 juill. 2013 |
| Tuition fees and costs of attending courses includ5025934 | Innovation Science and Economic Development Canada | 11 669,13 $ | 4 mars 2013 |
| Tuition fees and costs of attending courses includ5025701 | Innovation Science and Economic Development Canada | 9 030 $ | 13 nov. 2012 |
| Translation services3511866 | Innovation Science and Economic Development Canada | 20 049,87 $ | 26 sept. 2012 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-120137 | Fisheries and Oceans Canada | 15 986,25 $ | 5 sept. 2012 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-110198 | Fisheries and Oceans Canada | 13 545 $ | 25 nov. 2011 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP858-110011 | Fisheries and Oceans Canada | 9 030 $ | 29 sept. 2011 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-110134 | Fisheries and Oceans Canada | 14 297,50 $ | 2 sept. 2011 |
| <br>This contract was sole sourced.T8080-110107 | Transport Canada | 19 933,20 $ | 23 août 2011 |
| Non-Competitive Contract537404014-7258015 | Global affairs Canada | 11 272,88 $ | 2 août 2011 |
| Competitive Contract209194014-7256124 | Global affairs Canada | 12 040 $ | 18 juill. 2011 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)F7052-11-0001 | Fisheries and Oceans Canada | 19 995 $ | 24 juin 2011 |
| Translation services3510808 | Innovation Science and Economic Development Canada | 99 750 $ | 23 juin 2011 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-11072 | Fisheries and Oceans Canada | 12 040 $ | 3 juin 2011 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-110072 | Fisheries and Oceans Canada | 12 040 $ | 3 juin 2011 |
| Competitive Contract161352914-7252741 | Global affairs Canada | 10 290 $ | 25 mai 2011 |
| TRANSLATION SERVICES0E110512640201P | Veterans Affairs Canada | 24 999 $ | 17 mai 2011 |
| TRANSLATION SERVICES758323 | National Research Council Canada | 20 340 $ | 25 févr. 2011 |
| Non-Competitive Contract18526239-7243045 | Global affairs Canada | 12 040 $ | 7 févr. 2011 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-100232 | Fisheries and Oceans Canada | 17 572 $ | 16 nov. 2010 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-100147 | Fisheries and Oceans Canada | 13 545 $ | 31 août 2010 |
| Tuition fees and costs of attending courses includ5023823 | Innovation Science and Economic Development Canada | 11 717,50 $ | 25 août 2010 |
| Non-Competitive Contract169552610-7230193 | Global affairs Canada | 14 996,25 $ | 3 août 2010 |
| Management consulting221412113-7223948 | Global affairs Canada | 15 802,50 $ | 17 mai 2010 |
| Tuition fees and costs of attending courses includ5023612 | Innovation Science and Economic Development Canada | 12 040 $ | 12 mai 2010 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified (specify)FP802-100031 | Fisheries and Oceans Canada | 56 545 $ | 12 mai 2010 |
| Tuition fees and costs of attending courses includ5023457 | Innovation Science and Economic Development Canada | 12 600 $ | 24 mars 2010 |