| ELISABETH LEPINE (EC095-170003/005/MCT~003)EC095-170003/005/MCT | Public Works and Government Services Canada | 600 k $ | 20 juill. 2017 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-170003/005/MCT~002)EC095-170003/005/MCT | Public Works and Government Services Canada | 600 k $ | 20 juill. 2017 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-170003/005/MCT~001)EC095-170003/005/MCT | Public Works and Government Services Canada | 600 k $ | 20 juill. 2017 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-170003/005/MCT~000)EC095-170003/005/MCT | Public Works and Government Services Canada | 600 k $ | 20 juill. 2017 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-140003/006/MCT~002)EC095-140003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 377,2 k $ | 26 sept. 2014 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-140003/006/MCT~001)EC095-140003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 377,2 k $ | 26 sept. 2014 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-140003/006/MCT~000)EC095-140003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 377,2 k $ | 26 sept. 2014 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-120003/006/MCT~003)EC095-120003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 235,5 k $ | 6 sept. 2012 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-120003/006/MCT~002)EC095-120003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 235,5 k $ | 6 sept. 2012 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-120003/006/MCT~001)EC095-120003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 235,5 k $ | 6 sept. 2012 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-120003/006/MCT~000)EC095-120003/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 235,5 k $ | 6 sept. 2012 |
| AMENDMENT Original Contract Value: $4,200.00CP21040 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 10 500 $ | 12 janv. 2012 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-100006/006/MCT~002)EC095-100006/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 59 340 $ | 13 mars 2011 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-100006/006/MCT~001)EC095-100006/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 59 340 $ | 13 mars 2011 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-100006/006/MCT~000)EC095-100006/006/MCT | Public Works and Government Services Canada | 59 340 $ | 13 mars 2011 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP18996 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 27 953,10 $ | 4 oct. 2010 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP16753 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 24 570 $ | 30 oct. 2009 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP14346 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 26 775 $ | 17 nov. 2008 |
| Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere SpecifiedCP09661 | Atlantic Canada Opportunities Agency | 23 520 $ | 11 mai 2007 |
| ELISABETH LEPINE (EC095-080001/004/MCT~003)EC095-080001/004/MCT | Public Works and Government Services Canada | 437,5 k $ | — |
| ELISABETH LEPINE (EC095-080001/004/MCT~002)EC095-080001/004/MCT | Public Works and Government Services Canada | 437,5 k $ | — |
| ELISABETH LEPINE (EC095-080001/004/MCT~001)EC095-080001/004/MCT | Public Works and Government Services Canada | 437,5 k $ | — |