| Communications Professional Services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services3000813842 | Elections Canada | 11 497,50 $ | 10 avr. 2026 |
| Communications professional services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services3000798320 | Elections Canada | 11 497,50 $ | 1 avr. 2025 |
| Editing Services (Writing) – Pierre Cremer - Amendments 2 and 38058517 | Transportation Safety Board of Canada | 57 249,73 $ | 23 nov. 2023 |
| Communications professional services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services3000727675 | Elections Canada | 77 079,25 $ | 4 nov. 2022 |
| Compare-editor directed contractP2100030 | Transportation Safety Board of Canada | 99 999,99 $ | 3 juin 2020 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services200056 | Elections Canada | 63 282,24 $ | 1 juin 2020 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services181085 | Elections Canada | 57 579,48 $ | 5 avr. 2019 |
| Communications professional services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services7000003980 | Elections Canada | — | 1 avr. 2019 |
| It was put in place through a competitive process and is a multi-year contract.0000000000000000000180208-3 | Elections Canada | — | 29 mars 2019 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services00000000000000000000160570 | Elections Canada | 40 655,16 $ | 20 août 2018 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified - Comparative Review Services0000000000000000000160570 | Elections Canada | 57 269,05 $ | 20 juin 2018 |
| Communications professional services not elsewhere specifiedP1800196 | Transportation Safety Board of Canada | 57 487,50 $ | 2 janv. 2018 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified - French Comparative Editing Services160570 | Elections Canada | 17 200,26 $ | 15 mars 2017 |
| Editing servicesP1800012 | Transportation Safety Board of Canada | 22 995 $ | 9 févr. 2017 |
| Translation services182162 | Canadian Institutes of Health Research | 13 560 $ | 6 oct. 2016 |
| PIERRE CREMER (EN966-140305/026/ZF~001)EN966-140305/026/ZF | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| PIERRE CREMER (EN966-140305/026/ZF~T01)EN966-140305/026/ZF | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |