| Dossier | Acheteur | Valeur | Attribué |
|---|---|---|---|
| Interpretation Services45160271 | Canadian Heritage | 10 662,40 $ | 9 août 2005 |
| Rental of Voice Communications Equipment45155682 | Canadian Heritage | 18 806,68 $ | 9 juin 2005 |
| Interpretation Services45155161 | Canadian Heritage | 24 587,13 $ | 7 juin 2005 |