| French individual online training8068512 | Office of the Auditor General of Canada | 12 992,74 $ | 24 sept. 2026 |
| Group FSL Training8068336 | Office of the Auditor General of Canada | 35 910,27 $ | 10 sept. 2026 |
| Language Training7286803 | Public Safety Canada | 39 991,88 $ | 12 août 2026 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000815632 | Environment and Climate Change Canada | 13 883,23 $ | 2 juin 2026 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000815630 | Environment and Climate Change Canada | 13 883,23 $ | 2 juin 2026 |
| French Language Training for, Mark Cartwright8067231 | Office of the Auditor General of Canada | 10 764 $ | 27 avr. 2026 |
| Language Training7284891 | Public Safety Canada | 10 465,20 $ | 21 avr. 2026 |
| Group FSL Training8067115 | Office of the Auditor General of Canada | 33 896,61 $ | 15 avr. 2026 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000813953 | Agriculture and Agri-food Canada | 39 949,50 $ | 14 avr. 2026 |
| SECOND LANGUAGE TRAINING2027000410 | Canada Border Services agency | 14 226,14 $ | 10 avr. 2026 |
| Language training7284656 | Public Safety Canada | 10 465,20 $ | 7 avr. 2026 |
| French individual online training8066990 | Office of the Auditor General of Canada | 18 089,04 $ | 25 mars 2026 |
| Language training7282174 | Public Safety Canada | 17 442,01 $ | 12 janv. 2026 |
| individual part-time French training for Theresa He3000808961 | Agriculture and Agri-food Canada | 42 108,75 $ | 5 janv. 2026 |
| French as a Second Language Training8065871 | Office of the Auditor General of Canada | 27 184,41 $ | 23 déc. 2025 |
| Language training2026017159 | Canada Border Services agency | 92 480,63 $ | 23 déc. 2025 |
| Language training2026016848 | Canada Border Services agency | 14 925 $ | 18 déc. 2025 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000805827 | Agriculture and Agri-food Canada | 37 805,03 $ | 17 nov. 2025 |
| Language training2026014151 | Canada Border Services agency | 29 850 $ | 10 nov. 2025 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000803440 | Agriculture and Agri-food Canada | 37 040,63 $ | 29 sept. 2025 |
| Group French Language Training8064937 | Office of the Auditor General of Canada | 21 060 $ | 10 sept. 2025 |
| Language training3000804684 | Natural Resources Canada | 83 281 $ | 10 sept. 2025 |
| Formation en langue seconde individuelle temps partiel8064808 | Immigration and Refugee Board of Canada | 30 132 $ | 29 août 2025 |
| Language training7280454 | Public Safety Canada | 16 666,80 $ | 18 août 2025 |
| Language training7279423 | Public Safety Canada | 27 907,20 $ | 22 mai 2025 |
| Language training7276724 | Public Safety Canada | 39 898,50 $ | 3 janv. 2025 |
| PTLT Janet Le Camp2025025740 | Canada Border Services agency | 38 220 $ | 28 nov. 2024 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000788834 | Agriculture and Agri-food Canada | 34 125 $ | 4 nov. 2024 |
| Language training7274781 | Public Safety Canada | 30 249,38 $ | 15 oct. 2024 |
| Group part-time language training7274229 | Public Safety Canada | 17 082 $ | 16 sept. 2024 |