| Contract amendment value is only for Q24500498042 | Indigenous Services Canada | 45 718,52 $ | 6 août 2026 |
| Language training3000800827 | Environment and Climate Change Canada | 27 240 $ | 28 mai 2025 |
| Group language training3000797815 | Environment and Climate Change Canada | 25 145 $ | 13 mars 2025 |
| Contract amendment value is only for Q44500477269 | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | 30 215,50 $ | 8 janv. 2025 |
| Virtual French Language Group training3000781532 | Environment and Climate Change Canada | 13 482 $ | 14 avr. 2024 |
| French Language Training Ivanette Hargreaves3000770809 | Environment and Climate Change Canada | 20 250 $ | 22 sept. 2023 |
| French language training for Nabila Taha, Jill Hendren & Anna-Marie Muise3000765681 | Environment and Climate Change Canada | 10 125 $ | 31 mai 2023 |
| Part-Time Group Language Training in French x33000762991 | Environment and Climate Change Canada | 17 472 $ | 1 mai 2023 |
| Language training3000767060 | Natural Resources Canada | 24 030 $ | 13 avr. 2023 |
| Contract amendment value is only for Q44500450165 | Indigenous Services Canada | 19 350 $ | 6 mars 2023 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000754654 | Environment and Climate Change Canada | 21 904 $ | 8 nov. 2022 |
| Contract amendment value is only for Q34500441374 | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | 11 440 $ | 3 oct. 2022 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000745815 | Environment and Climate Change Canada | 15 288 $ | 2 mai 2022 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000745431 | Environment and Climate Change Canada | 11 088 $ | 2 mai 2022 |
| Tuition fees and costs of attending courses including seminars not elsewhere specified3000736632 | Agriculture and Agri-food Canada | 12 480 $ | 10 janv. 2022 |
| Contract ammendment value is only for Q44500434348 | Indigenous Services Canada | 30 100 $ | 3 janv. 2022 |
| language training3000731583 | Natural Resources Canada | 85 938 $ | 11 août 2021 |
| Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs3000658552 | Agriculture and Agri-food Canada | 14 486,85 $ | 1 févr. 2018 |