| Board Member Orientation TrainingP2300055 | Parole Board of Canada | 18 038,73 $ | 19 avr. 2022 |
| Training for Board Member OrientationP2200052 | Parole Board of Canada | 13 498,20 $ | 7 avr. 2021 |
| Decision Writing Consultant for Board Member OrientationP2100176 | Parole Board of Canada | 3 729 $ | 23 oct. 2020 |
| Translation and editing services0P001-20-0074 | Office of the Commissioner of Official Languages | 10 290 $ | 31 juill. 2020 |
| Preparation and presentation of workshop - National OfficeP2000042 | Parole Board of Canada | 11 040 $ | 3 avr. 2019 |
| CHRISTINE MOISAN COMMUNICATIONS (E60ZH-070003/158/ZH~002)E60ZH-070003/158/ZH | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 26 nov. 2014 |
| CHRISTINE MOISAN COMMUNICATIONS (E60ZH-070003/158/ZH~001)E60ZH-070003/158/ZH | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 26 nov. 2014 |
| CHRISTINE MOISAN COMMUNICATIONS (E60ZH-070003/158/ZH~000)E60ZH-070003/158/ZH | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | 26 nov. 2014 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified45318568 | Canadian Heritage | 14 175 $ | 16 juill. 2012 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified45301807 | Canadian Heritage | 20 750,63 $ | 29 juin 2011 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified45282524 | Canadian Heritage | 22 050 $ | 9 juill. 2010 |
| Communications Professional Services not Elsewhere Specified45265752 | Canadian Heritage | 18 900 $ | 30 sept. 2009 |
| CHRISTINE MOISAN COMMUNICATIONS (E60ZH-070003/157/ZH~002)E60ZH-070003/157/ZH | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |
| CHRISTINE MOISAN COMMUNICATIONS (E60ZH-070003/157/ZH~001)E60ZH-070003/157/ZH | Public Works and Government Services Canada | 0 $ | — |