| Translation servicesP2700068 | Canadian Human Rights Commission | 11 435,60 $ | 21 sept. 2026 |
| G9292-270904 - EDSC - Traduction audiovisuelle ASL-LSQ des rapports annuelsCW2457268 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 36 228 $ | 22 juin 2026 |
| Competitively Sourced21401-26-5189426 | Correctional Service of Canada | 374 k $ | 23 déc. 2025 |
| Traductions en ASL et en LSQ du deuxième plan triennal sur l’accessibilité 2026-2028CW2426290 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 10 814,10 $ | 30 oct. 2025 |
| ASL-LSQ video productionsOA25-0055 | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | 80 000 $ | 7 août 2025 |
| 82082-250055 CRTC Langue des signes américaine (ASL)CW2397836 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 91 980 $ | 6 août 2025 |
| 82082-250055 CRTC Langue des signes américaine (ASL)CW2397836 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 91 980 $ | 6 août 2025 |
| 82082-250055 CRTC Langue des signes américaine (ASL)CW2397836 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 91 980 $ | 6 août 2025 |
| G9292-257617 - EDSC - MOD 001 - Vidéos en langue des signes américaine (ASL) et en langue des signes québécoise (LSQ)CW2384492 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 97 728,75 $ | 25 mars 2025 |
| ASL and LSQ Interpretation Supply ArrangementP2500097 | Accessibility Standards Canada | — | 7 mars 2025 |
| Interpretation servicesP2500116 | Canadian Human Rights Commission | 15 922,83 $ | 15 nov. 2024 |
| ASL-LSQ videos for the translation of the Telecom Notice of Consultation on home Internet services for Canadians25-0134 | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | 14 486,85 $ | 24 oct. 2024 |
| Production of sign language videos with closed captioning for various CRTC productsOA25-0086 | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | 34 790 $ | 21 août 2024 |
| Video production servicesG929256723 | Employment and Social Development Canada | 10 255,35 $ | 2 juill. 2024 |
| G9292_256420_EDSC_Vidéo_Données d'accès au FRP vidéo ASL_LSQCW2366138 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 24 683,98 $ | 20 juin 2024 |
| 82082-240171 VIDÉO Services canadiens de l'ouïe CRTCCW2357544 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 8 621,55 $ | 12 mars 2024 |
| Interpretation servicesP2400204 | Canadian Human Rights Commission | 14 034,60 $ | 9 nov. 2023 |
| 32184134143218413414 | City of Toronto | 1,4 M $ | 25 juill. 2023 |
| Vidéos de traduction LSQ-ASL pour ESDCCW2322052 | Department of Public Works and Government Services (PSPC) | 22 523,55 $ | 11 juill. 2023 |
| Provide remote Communication Access Real-time (CART) services in English and French, for a public hearing.8055998 | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | 11 111 $ | 17 avr. 2023 |
| Remote CART service in English and French and video remote interpretation in ASL to be made available during the virtual discussion sessions.8055020 | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | 18 409,80 $ | 24 janv. 2023 |
| ASL and LSQ Interpretation Supply ArrangementP2300034 | Accessibility Standards Canada | 11 993,50 $ | 6 oct. 2022 |
| ASL and LSQ Interpretation Supply ArrangementP2200020 | Accessibility Standards Canada | — | 29 sept. 2022 |
| AUDIO-VISUAL SERVICES20-0408 | Office of the Secretary to the Governor General | 49 420 $ | 23 oct. 2020 |
| American sign language interpretation and videoD312021002 | Canadian Transportation Agency | 40 000 $ | 22 juin 2020 |
| Interpretation and video of quebec sign language (QSL)D312021003 | Canadian Transportation Agency | 40 000 $ | 17 juin 2020 |