| OTHER PROFESSIONAL SERVICES NOT ELSEWHERE SPECIFIED6014454 | Treasury Board of Canada Secretariat | 15 255 $ | 9 août 2010 |
| ATIP-AIDE LTD (QA001-084086/001/ZG~006)QA001-084086/001/ZG | Public Works and Government Services Canada | 99 540 $ | — |
| ATIP-AIDE LTD (QA001-084086/001/ZG~005)QA001-084086/001/ZG | Public Works and Government Services Canada | 99 540 $ | — |
| ATIP-AIDE LTD (QA001-084086/001/ZG~004)QA001-084086/001/ZG | Public Works and Government Services Canada | 99 540 $ | — |
| ATIP-AIDE LTD (QA001-084086/001/ZG~003)QA001-084086/001/ZG | Public Works and Government Services Canada | 99 540 $ | — |