| Dossier | Acheteur | Valeur | Attribué |
|---|---|---|---|
| Audio-visual servicesP000017151 | Shared Services Canada | 32 120,25 $ | 1 oct. 2020 |
| DND has created a new platform in support of Second Career Assistance Network (SCAN) 2.0 for YouTube and requires professional assistance with voiceover in both official languages for the posted powerpoint presentations.JPSU 19-006 | Department of National Defence | 22 543,50 $ | 25 mai 2018 |