| Interpretation services700789880 | Public Services and Procurement Canada | $10,778.91 | Jul 8, 2024 |
| Interpretation services700742833 | Public Services and Procurement Canada | $10,778.91 | Oct 16, 2023 |
| Interpretation services700742823 | Public Services and Procurement Canada | $15,090.47 | Oct 3, 2023 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-231030/060/ZF~004)EN960-231030/060/ZF | Public Works and Government Services Canada | $509.6K | Sep 22, 2023 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-231030/060/ZF~003)EN960-231030/060/ZF | Public Works and Government Services Canada | $509.6K | Sep 22, 2023 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-231030/060/ZF~002)EN960-231030/060/ZF | Public Works and Government Services Canada | $509.6K | Sep 22, 2023 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-231030/060/ZF~001)EN960-231030/060/ZF | Public Works and Government Services Canada | $509.6K | Sep 22, 2023 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-231030/060/ZF~000)EN960-231030/060/ZF | Public Works and Government Services Canada | $509.6K | Sep 22, 2023 |
| Interpretation services700739119 | Public Services and Procurement Canada | $21,557.81 | Sep 7, 2023 |
| Interpretation services700724170 | Public Services and Procurement Canada | $15,521.63 | Jun 19, 2023 |
| For a contract with task authorizations, the realized amount of200004441 | Public Services and Procurement Canada | $421.5K | Jul 1, 2021 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-212323/055/ZF~003)EN960-212323/055/ZF | Public Works and Government Services Canada | $322.1K | Jun 1, 2021 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-212323/055/ZF~002)EN960-212323/055/ZF | Public Works and Government Services Canada | $322.1K | Jun 1, 2021 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-212323/055/ZF~001)EN960-212323/055/ZF | Public Works and Government Services Canada | $322.1K | Jun 1, 2021 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-212323/055/ZF~000)EN960-212323/055/ZF | Public Works and Government Services Canada | $322.1K | Jun 1, 2021 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-202683/073/ZF~003)EN960-202683/073/ZF | Public Works and Government Services Canada | $282.5K | Jun 9, 2020 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-202683/073/ZF~002)EN960-202683/073/ZF | Public Works and Government Services Canada | $282.5K | Jun 9, 2020 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-202683/073/ZF~001)EN960-202683/073/ZF | Public Works and Government Services Canada | $282.5K | Jun 9, 2020 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-202683/073/ZF~000)EN960-202683/073/ZF | Public Works and Government Services Canada | $282.5K | Jun 9, 2020 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-192231/161/ZF~000)EN960-192231/161/ZF | Public Works and Government Services Canada | $100K | May 14, 2019 |
| LISETTE L SURETTE (EN960-192231/073/ZF~000)EN960-192231/073/ZF | Public Works and Government Services Canada | $100K | May 3, 2019 |
| Interpretation services700437761 | Public Services and Procurement Canada | $18,249.50 | Apr 25, 2019 |
| Interpretation services700432440 | Public Services and Procurement Canada | $15,678.75 | Apr 1, 2019 |
| Interpretation services700428595 | Public Services and Procurement Canada | $16,724 | Jan 28, 2019 |
| Interpretation services700424508 | Public Services and Procurement Canada | $10,876.25 | Nov 19, 2018 |
| Interpretation services700407736 | Public Services and Procurement Canada | $15,820 | Apr 16, 2018 |
| Interpretation Services700403838 | Public Services and Procurement Canada | $11,865 | Feb 26, 2018 |
| Interpretation Services700401129 | Public Services and Procurement Canada | $13,842.50 | Jan 29, 2018 |
| Interpretation Svc and Text adaptation - OPEX700396671 | Public Services and Procurement Canada | $12,853.75 | Nov 20, 2017 |
| Interpretation Svc and Text adaptation - OPEX700393902 | Public Services and Procurement Canada | $11,865 | Oct 16, 2017 |