| SENV / BCO 2023-2024 - Paiement de facture pour le Service de révision et traduction, lors de la préparation des Bilans Environnementaux RSMA et RSQA.1586496 | Ville de Montréal | $2,565.59 | May 20, 2025 |
| SENV // Service de révision et traduction du bilan RSQA 2024 - Pour RSQA -1706574 | Ville de Montréal | $2,383.93 | Mar 11, 2025 |
| SENV / BCO 2023-2024 - Paiement de facture pour le Service de révision et traduction, lors de la préparation des Bilans Environnementaux RSMA et RSQA.1586496 | Ville de Montréal | $8,466.82 | Mar 22, 2023 |
| Service de l'environnement / Paiement de facture - Révision et traduction à l'anglais du bilan de la qualité de l'air à Montréal 2021 _ Mai 20221533660 | Ville de Montréal | $2,268.77 | May 13, 2022 |
| Révision et traduction du Bilan de qualité de l'air à Montréal 20201472511 | Ville de Montréal | $2,682.37 | May 13, 2021 |
| Service professionnel de révision et traduction Bilan de la qualité de l'eau1461868 | Ville de Montréal | $2,155.07 | Mar 10, 2021 |
| 2020 - Service de révision et traduction de texte sur la qualité de l'air à Montréal 20191414426 | Ville de Montréal | $2,044.43 | May 29, 2020 |
| Révision de texte1341864 | Ville de Montréal | $2,208.45 | Apr 5, 2019 |
| 2019 - 2019 - Document et présentation sur changements climatiques - Traduction1319197 | Ville de Montréal | $3,684.55 | Jan 9, 2019 |
| Bilan annuel de la qualité de l'eau1270521 | Ville de Montréal | $2,206.94 | Apr 30, 2018 |
| 2015 - Facture 2015241, daté 24.11.2015. Traduction de textes à l'anglais. Mot du maire - Plan d'adaptation aux chang. climatiques et Mot de R. Ménard - Plan d'adaptation aux chang. climatiques1086789 | Ville de Montréal | $3,763.89 | Nov 26, 2015 |
| 2015 - Facture 2015222, daté 30.10.2015. Traduction de textes à l'anglais. Réduction de la dépendance aux énergies fossiles à Montréal1081201 | Ville de Montréal | $2,669.23 | Nov 4, 2015 |
| Traduction de textes à l'anglais. Bilan de la qualité de l'eau.1081367 | Ville de Montréal | $2,139.44 | Nov 4, 2015 |
| 2015 - Facture 2015167, daté 10.09.2015. Révision de textes français Plan d'adaptation aux changements climatiques et traduction de texte à l'anglais.1074018 | Ville de Montréal | $4,257.66 | Oct 1, 2015 |
| 1- Facture 2015123, daté 20.05.2015. Traduction de textes à l'anglais. Bilan de qualité de l'air. 12.05.2015. 2- Facture 2015123, daté 20.05.2015. Traduction de textes à l'anglais. L'adaptation aux changements climatiques en milieu urb. 191049042 | Ville de Montréal | $2,663.77 | Jun 1, 2015 |
| Facture 2014127, daté 23.05.2014. Révision et traduction de textes à l'anglais. Bilan RSQA et RSMA 2013.963698 | Ville de Montréal | $3,196.57 | May 26, 2014 |
| Facture 2013089, daté 04.06.2013. Révision et traduction de texte. Bilan environnemental Qualité de l'eau à Montréal. R. Malet. RSMA.865104 | Ville de Montréal | $2,541.17 | Jun 5, 2013 |
| Soumission 2012010, daté 22.01.2013. Révision des textes de l'inventaire des émissions de GES de la collectivité montréalaise.827914 | Ville de Montréal | $7,363.76 | Feb 1, 2013 |
| Correction linguistique du bilan 2010-2011 du Plan de développement durable de la collectivité montréalaise 2010-2015, et du résumé du document ainsi que la traduction en anglais.746152 | Ville de Montréal | $82.48 | Jul 24, 2012 |
| Correction linguistique du bilan 2010-2011 du Plan de développement durable de la collectivité montréalaise 2010-2015, et du résumé du document ainsi que la traduction en anglais.746152 | Ville de Montréal | $2,172.01 | Apr 26, 2012 |