F5 Products Amendment 001

F5 Products (BPM008583-1) English Français Title: AMENDMENT F5 Hardware with Maintenance & Support Products Titre: AMENDEMENT Services de maintenance et de soutiens du matériel et des logiciels de F5 Solicitation Number: BPM008583 AMD 001 Numéro de sollicitation: BPM008583 AMD 001 GSIN: N7025405 – Data Network Products and Maintenance Produits: N7025405 – Produits de réseau de données et maintenance Tender type: RFX Type d’appel d’offre: RFX Tendering procedure: Open Procédure d’appel d’offre: Ouvert Description: This solicitation is being issued by Shared Services Canada (SSC) for the supply and delivery of F5 Hardware and Maintenance Products. It is intended to result in the award of a single contract and will be used by SSC to provide shared services to one or more of its clients. In order to submit a bid, bidders must email the contracting authority Kari Lyn MacMillan indicating their interest at the following email address: KariL.MacMillan@canada.ca. Bidders can view solicitation documents within the P2P tool in the following solicitation: BPM008583 AMD 001 Solicitation documents can be accessed by selecting the “Show public request for proposals” tab. Bidders must be registered and logged into P2P in order to submit a bid. To register, please go to https://sscp2pspc.ssc-spc.gc.ca and click “Register Now”.  National Security Exception: Canada has invoked the National Security Exception in respect of this requirement and, as a result, none of the trade agreements apply to this procurement. Canada reserves the right to cancel the procurement process at any time.  Description: Cette sollicitation est publiée par Services partagés Canada (SPC) pour répondre aux besoins en matière d’approvisionnement et de prestation de services de maintenance et de soutiens du matériel et des logiciels de F5. Elle vise l’attribution d’un seul contrat qui sera utilisé par SPC pour fournir des services partagés à un ou plusieurs de ses clients. Pour soumettre une offre, les soumissionnaires doivent envoyer un courrier électronique à l'autorité contractante Kari Lyn MacMillan en indiquant leur intérêt à l'adresse suivante: KariL.MacMillan@canada.ca. Les soumissionnaires peuvent consulter les documents de sollicitation dans l'outil APL à l'emplacement suivant : BPM008583 AMD 001. Les documents de sollicitation sont accessibles en sélectionnant l'onglet «Voir les appels d'offres publics». Les soumissionnaires doivent être inscrits et connectés à APL afin de soumettre une offre. Pour vous inscrire, allez à la page https://sscp2pspc.ssc-spc.gc.ca et cliquez sur « Inscrivez-vous maintenant ».  Exemption au titre de la sécurité nationale : Le Canada a invoqué l'exception au titre de la sécurité nationale à l'égard de cette exigence et, par conséquent, aucun des accords commerciaux ne s'applique à ce marché. Le Canada se réserve le droit d'annuler le processus de passation des marchés à tout moment.