Enlèvement et disposition d’UXO, Lac Saint-Pierre (Québec)

English Title: Invitation to Tender for Contractor Services: N000437_82085, UXO removal and disposal, Lac Saint-Pierre (Québec) English Description: In accordance with the rules, regulations, statutes, guidelines and the professional associations of the province where the project will be carried out, Defence Construction Canada (DCC) is calling for Submissions from contractor to provide UXO removal and disposal in Lac Saint-Pierre (Québec). Information provided by the Tenderers will be evaluated using the established criteria in the Invitation to Tender. The criteria relate to previous achievements and experience, as well as technical and managerial expertise. The objective of this Invitation to Tender is to select the Tenderer who will achieve a minimum score of 66%, who has submitted the lowest total price and who has submitted a compliant Submission. The purpose of this Invitation to Tender is to establish a contract for a period of four (4) years with an estimated value of $9,700,000. If mutually agreeable between the two parties, the contract may be extended for two (2) additional two (2) year periods beyond the initial term. The potential total opportunity value of the project is on the order of $19,100,000. This solicitation is being conducted in accordance with the requirements set out in the Canadian Free Trade Agreement (CFTA), Chapter Nineteen of the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) and the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-GPA). Contractors that consider themselves qualified to provide these services are invited to submit their Submissions through the MERX Electronic Bidding System on or before the closing date and time indicated on the Electronic Bidding System. Questions regarding this solicitation are to be directed ONLY to the point of contact identified in this advertisement.  Proponents who address their questions to anyone other than the point of contact during the solicitation period may, for that reason alone, be disqualified. Proponents can obtain contract award results from the DCC Website at Contract Activity - Defence Construction Canada (dcc-cdc.gc.ca)

 brandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Détonation in situ réalisée tel que spécifié à la section 003 de l'EDT, paragraphe 6.5., incluant les mesures d'atténuation à l'Annexe A, à l'exception des paragraphes 10.3.2.5.a.iv, xiii et xiv, et 10.3.2.7 de l'Annexe A In-situ detonation as specified in paragraph 6.5, section 003 of the SOW, including mitigation measures at Appendix A, excluding paragraphs 10.3.2.5.a.iv, xiii and xiv, and 10.3.2.7 of Appendix Aquantity : 8unitOfMeasure : EachbrandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Détonation en structure temporaire de détonation tel que spécifié à la section 003 de l'EDT, paragraphe 6.6. Detonation inside the temporary detonation structure as specified paragraph 6.6, section 003 of the SOW.quantity : 3500unitOfMeasure : EachcostAllowancePrice : 20000.00description : Allocation pour les coûts reliés aux impacts occasionnés sur les travaux de l'entrepreneur, tel que décrit à l'Annexe A, paragraphe 10.3.2.7 Prime Cost Allowance for costs associated with the impacts of the contractor’s work, as specified in paragraph 10.3.2.7 of Appendix Aquantity : 1costAllowancePrice : 20000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et aux réparations du rideau de bulles, tel que décrit à l'Annexe A, paragraphes 10.3.2.5.a.iv, xiii et xiv Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of the bubble curtain, as specified in paragraphs 10.3.2.5.a.iv, xiii and xiv of Appendix Aquantity : 1costAllowancePrice : 100000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et à la réparation de la structure de détonation temporaire, tel que décrit à la section 003 de l'ÉDT, paragraphe 6.10 Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of temporary detonation structure as specified paragraph 6.10, section 003 of the SOWquantity : 1costAllowancePrice : 20000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et aux réparations des chemins, tel que spécifié à la section 002 de l'ÉDT, paragraphe 3.2.3.2 Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of roads, as specified in paragraph 3.2.3.2, section 002 of the SOWquantity : 1brandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Prix forfaitaire - Balance du projet complété pour les années 1 à 4, excluant les items 1 à 6. Lump Sum - Balance of the completed project for years 1 to 4, excluding items 1 to 6.quantity : 1unitOfMeasure : OtherbrandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Détonation in situ réalisée tel que spécifié à la section 003 de l'EDT, paragraphe 6.5., incluant les mesures d'atténuation à l'Annexe A, à l'exception des paragraphes 10.3.2.5.a.iv, xiii et xiv, et 10.3.2.7 de l'Annexe A In-situ detonation as specified in paragraph 6.5, section 003 of the SOW, including mitigation measures at Appendix A, excluding paragraphs 10.3.2.5.a.iv, xiii and xiv, and 10.3.2.7 of Appendix Aquantity : 4unitOfMeasure : EachbrandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Détonation en structure temporaire de détonation tel que spécifié à la section 003 de l'EDT, paragraphe 6.6. Detonation inside the temporary detonation structure as specified paragraph 6.6, section 003 of the SOW.quantity : 2000unitOfMeasure : EachcostAllowancePrice : 10000.00description : Allocation pour les coûts reliés aux impacts occasionnés sur les travaux de l'entrepreneur, tel que décrit à l'Annexe A, paragraphe 10.3.2.7 Prime Cost Allowance for costs associated with the impacts of the contractor’s work, as specified in paragraph 10.3.2.7 of Appendix Aquantity : 1costAllowancePrice : 10000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et aux réparations du rideau de bulles, tel que décrit à l'Annexe A, paragraphes 10.3.2.5.a.iv, xiii et xiv Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of the bubble curtain, as specified in paragraphs 10.3.2.5.a.iv, xiii and xiv of Appendix Aquantity : 1costAllowancePrice : 50000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et à la réparation de la structure de détonation temporaire, tel que décrit à la section 003 de l'ÉDT, paragraphe 6.10 Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of temporary detonation structure as specified paragraph 6.10, section 003 of the SOWquantity : 1costAllowancePrice : 10000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et aux réparations des chemins, tel que spécifié à la section 002 de l'ÉDT, paragraphe 3.2.3.2 Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of roads, as specified in paragraph 3.2.3.2, section 002 of the SOWquantity : 1brandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Prix forfaitaire - Balance du projet complété pour les années 5 et 6, excluant les items 8 à 13. Lump Sum - Balance of the completed project for years 5 and 6, excluding items 8 to 13.quantity : 1unitOfMeasure : OtherbrandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Détonation in situ réalisée tel que spécifié à la section 003 de l'EDT, paragraphe 6.5., incluant les mesures d'atténuation à l'Annexe A, à l'exception des paragraphes 10.3.2.5.a.iv, xiii et xiv, et 10.3.2.7 de l'Annexe A In-situ detonation as specified in paragraph 6.5, section 003 of the SOW, including mitigation measures at Appendix A, excluding paragraphs 10.3.2.5.a.iv, xiii and xiv, and 10.3.2.7 of Appendix Aquantity : 2unitOfMeasure : EachbrandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Détonation en structure temporaire de détonation tel que spécifié à la section 003 de l'EDT, paragraphe 6.6. Detonation inside the temporary detonation structure as specified paragraph 6.6, section 003 of the SOW.quantity : 1370unitOfMeasure : EachcostAllowancePrice : 10000.00description : Allocation pour les coûts reliés aux impacts occasionnés sur les travaux de l'entrepreneur, tel que décrit à l'Annexe A, paragraphe 10.3.2.7 Prime Cost Allowance for costs associated with the impacts of the contractor’s work, as specified in paragraph 10.3.2.7 of Appendix Aquantity : 1costAllowancePrice : 10000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et aux réparations du rideau de bulles, tel que décrit à l'Annexe A, paragraphes 10.3.2.5.a.iv, xiii et xiv Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of the bubble curtain, as specified in paragraphs 10.3.2.5.a.iv, xiii and xiv of Appendix Aquantity : 1costAllowancePrice : 140000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et à la réparation de la structure de détonation temporaire, tel que décrit à la section 003 de l'ÉDT, paragraphe 6.10 Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of temporary detonation structure as specified paragraph 6.10, section 003 of the SOWquantity : 1costAllowancePrice : 10000.00description : Allocation pour les coûts reliés à l'entretien et aux réparations des chemins, tel que spécifié à la section 002 de l'ÉDT, paragraphe 3.2.3.2 Prime Cost Allowance for costs associated with maintenance and repairs of roads, as specified in paragraph 3.2.3.2, section 002 of the SOWquantity : 1brandPreference : Not Applicable - Service Itemdescription : Prix forfaitaire - Balance du projet complété pour les années 5 et 6, excluant les items 15 à 20. Lump Sum - Balance of the completed project for years 7 and 8, excluding items 15 to 20.quantity : 1unitOfMeasure : OtherBidding and Documents are available on http://www.merx.com. Fees may apply; See https://www.merx.com/public/pricing for more information.