Services de traduction technique

English Title: CNR26SO1, Technical Translation Services English Description: Defence Construction Canada (DCC) is calling for abbreviated proposals from consulting firms to establish a Standing Offer (SO) to provide quality linguistic Translation and Comparative Editing services for technical documents “as and when required” at various locations in the Central and North Region, excluding Nunavut. Information provided by the Proponents will be evaluated using the established criteria in the RFAP. The objective of this RFAP is to select the proponent with the highest total score. The SO will be for a period of one (1) year with a maximum estimated value of $ 275,000. If mutually agreeable between the Consultant and DCC, the SO may be extended for up to two (2) additional one-year periods and increased in the order of $ 550,000 at any time. Call-ups under the SO are expected to be valued between $ 1,000 and $ 40,000. Refer to the RFAP document for additional information. This solicitation is being conducted in accordance with the requirements set out in the Canadian Free Trade Agreement (CFTA), Chapter Nineteen of the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) and the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-GPA). Firms that consider themselves qualified to provide these services are invited to submit their Abbreviated Proposals through the MERX Electronic Bidding System on or before the closing date and time indicated on the Electronic Bidding System. Questions regarding this solicitation are to be directed ONLY to the point of contact identified in this advertisement.  Proponents who address their questions to anyone other than the point of contact during the solicitation period may, for that reason alone, be disqualified. Proponents can obtain contract award results from the DCC Website at Contract Activity - Defence Construction Canada (dcc-cdc.gc.ca)  description : Cost per Word for Routine Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction courantesunitOfMeasure : Unitdescription : Cost per Word for Urgent Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction urgentesunitOfMeasure : Unitdescription : Cost per Word for Complex Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction complexesunitOfMeasure : Unitdescription : Cost per Word for Urgent and Complex Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction complexes et urgentesunitOfMeasure : Unitdescription : Total Weighted Unit Rate per Word/ Taux unitaire pondéré total par motunitOfMeasure : Unitdescription : Cost per Hour for Routine Comparative Editing Requests/ Coût par heure pour les demandes de révision comparative courantesunitOfMeasure : Hourly Ratedescription : Cost per Hour for Urgent Comparative Editing Requests/ Coût par heure pour les demandes de révision comparative urgentesunitOfMeasure : Hourly Ratedescription : Total Weighted Hourly Rate for Comparative Editing/ Taux horaire pondéré total pour la révisionunitOfMeasure : Hourly RateBidding and Documents are available on http://www.merx.com. Fees may apply; See https://www.merx.com/public/pricing for more information.