APPROUVER LE PROJET D'AVENANT NO 1 À L'ENTENTE DE GESTION CONCLUE AVEC BIXI MONTRÉAL, RÉTROACTIVEMENT AU 1ER JANVIER 2020, ET AUTORISER À CETTE FIN UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 404 763,74 $, TAXES INCLUSES, À TITRE D'AJUSTEMENT DE LA CONTRIBUTION FINANCIÈRE DIRECTE ESTIMÉE À ÊTRE VERSÉE À BIXI MONTRÉAL POUR L'ANNÉE 2020, MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DE L'ENTENTE DE 46 011 581,96 $ À 46 416 345,70 $, TAXES INCLUSES/ AUTORISER UN BUDGET ADDITIONNEL DE REVENUS ET DE DÉPENSES DE 1 849 800 $ EN 2020 ET DE 223 600 $ EN 2021/ AUTORISER UN AJUSTEMENT DE LA BASE BUDGÉTAIRE | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LE PROJET D'AVENANT NO 1 À L'ENTENTE DE GESTION CONCLUE AVEC BIXI MONTRÉAL, RÉTROACTIVEMENT AU 1ER JANVIER 2020, ET AUTORISER À CETTE FIN UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 404 763,74 $, TAXES INCLUSES, À TITRE D'AJUSTEMENT DE LA CONTRIBUTION FINANCIÈRE DIRECTE ESTIMÉE À ÊTRE VERSÉE À BIXI MONTRÉAL POUR L'ANNÉE 2020, MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DE L'ENTENTE DE 46 011 581,96 $ À 46 416 345,70 $, TAXES INCLUSES/ AUTORISER UN BUDGET ADDITIONNEL DE REVENUS ET DE DÉPENSES DE 1 849 800 $ EN 2020 ET DE 223 600 $ EN 2021/ AUTORISER UN AJUSTEMENT DE LA BASE BUDGÉTAIRE