EXERCER L'OPTION DE LA DEUXIÈME PROLONGATION PRÉVUE POUR LA FOURNITURE ET LA LIVRAISON SUR DEMANDE DE BRIQUETTES DE CHLORE DESTINÉES AUX CHLORINATEURS DE MARQUE PULSAR, DANS LE CADRE DU CONTRAT ACCORDÉ À AQUATECHNO SPÉCIALISTES AQUATIQUES INC. (CM16 0729), POUR LA PÉRIODE DU 23 JUIN 2020 AU 22 JUIN 2021 - MONTANT ESTIMÉ POUR LA PÉRIODE DE PROLONGATION DE 312 732,00 $, MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DE 1 140 950,59 $ À 1 453 682,59 $ - AUTORISER UNE DÉPENSE SUPPLÉMENTAIRE EN PRÉVISION DES POSSIBLES VARIATIONS DE QUANTITÉS AU CONTRAT TOTALISANT UN MONTANT ÉQUIVALENT À 15 % DE CELUI DE LA PROLONGATION, SOIT 46 909,80 $, POUR UN TOTAL ESTIMÉ DE 359 541,80 $ | Contrat gouvernemental · CanPursue
EXERCER L'OPTION DE LA DEUXIÈME PROLONGATION PRÉVUE POUR LA FOURNITURE ET LA LIVRAISON SUR DEMANDE DE BRIQUETTES DE CHLORE DESTINÉES AUX CHLORINATEURS DE MARQUE PULSAR, DANS LE CADRE DU CONTRAT ACCORDÉ À AQUATECHNO SPÉCIALISTES AQUATIQUES INC. (CM16 0729), POUR LA PÉRIODE DU 23 JUIN 2020 AU 22 JUIN 2021 - MONTANT ESTIMÉ POUR LA PÉRIODE DE PROLONGATION DE 312 732,00 $, MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DE 1 140 950,59 $ À 1 453 682,59 $ - AUTORISER UNE DÉPENSE SUPPLÉMENTAIRE EN PRÉVISION DES POSSIBLES VARIATIONS DE QUANTITÉS AU CONTRAT TOTALISANT UN MONTANT ÉQUIVALENT À 15 % DE CELUI DE LA PROLONGATION, SOIT 46 909,80 $, POUR UN TOTAL ESTIMÉ DE 359 541,80 $