ACCORDER TROIS (3) CONTRATS DE SERVICES PROFESSIONNELS À IMPERIAL TRAITEMENT INC., D'UNE DURÉE APPROXIMATIVE DE TROIS (3) ANS, POUR EFFECTUER LE RÉCURAGE ET L'INSPECTION TÉLÉVISÉE PAR CAMÉRA CONVENTIONNELLE (CCTV) DE CONDUITES ET DE REGARDS D'ÉGOUT DU RÉSEAU SECONDAIRE DE LA VILLE DE MONTRÉAL : LE PREMIER POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 3 731 191.70 $, LE DEUXIÈME POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 4 872 726.73 $ ET LE TROISIÈME POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 2 945 987.18 $ - APPEL D'OFFRES PUBLIC 17-16341 - 2 SOUMISSIONNAIRES POUR LES CONTRATS 1 ET 2 ET UN SEUL SOUMISSIONNAIRES POUR LE CONTRAT 3 / APPROUVER LES PROJETS DE CONVENTION À CETTE FIN