APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE À L’ASSOCIATION COMMUNAUTAIRE D’EMPRUNT DE MONTRÉAL, POUR UNE PÉRIODE DE 3 ANS, À COMPTER DU 1ER JUIN 2016, LES LOCAUX 319, 323 ET 341, SITUÉS AU 3E ÉTAGE DE L’IMMEUBLE SIS AU 3680, RUE JEANNE-MANCE, D'UNE SUPERFICIE TOTALE DE 2 561,16 PI², À DES FINS ADMINISTRATIVES, POUR UN LOYER TOTAL DE 55 504,15 $, EXCLUANT LES TAXES. LA SUBVENTION EST DE 98 195 $ POUR TOUTE LA DURÉE DU BAIL. (BÂTIMENT 2453) | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE À L’ASSOCIATION COMMUNAUTAIRE D’EMPRUNT DE MONTRÉAL, POUR UNE PÉRIODE DE 3 ANS, À COMPTER DU 1ER JUIN 2016, LES LOCAUX 319, 323 ET 341, SITUÉS AU 3E ÉTAGE DE L’IMMEUBLE SIS AU 3680, RUE JEANNE-MANCE, D'UNE SUPERFICIE TOTALE DE 2 561,16 PI², À DES FINS ADMINISTRATIVES, POUR UN LOYER TOTAL DE 55 504,15 $, EXCLUANT LES TAXES. LA SUBVENTION EST DE 98 195 $ POUR TOUTE LA DURÉE DU BAIL. (BÂTIMENT 2453)