ACCORDER UN CONTRAT À SOCOMEC INDUSTRIELS INC., POUR LE REMPLACEMENT (PROJET 12-06) DE LA PASSERELLE PIÉTONNE BARR (STRUCTURE 81-5513) DANS L'ARRONDISSEMENT DE SAINT-LAURENT - DÉPENSE TOTALE DE 2 938 535,08 $, TAXES INCLUSES (TRAVAUX ET CONTINGENCES: 2 498 755,70 $ + INCIDENCES 439 779,38 $, TAXES INCLUSES) - APPEL D'OFFRES PUBLIC 07-12063 - 11 SOUMISSIONNAIRES CONFORMES.