APPROUVER LA 2E CONVENTION DE MODIFICATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DE DÉVELOPPEMENT OLYMBEC INC., POUR UN TERME DE 7 ANS ET 7 MOIS, À COMPTER DU 1ER AVRIL 2026, UN ESPACE D'UNE SUPERFICIE DE 13 316 PIEDS CARRÉS SITUÉ AU 8491-8525, RUE ERNEST-CORMIER À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, MOYENNANT UN LOYER ADDITIONNEL DE 1 663 949,55 $, TAXES INCLUSES / PRÉVOIR UN AJUSTEMENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA GESTION ET PLANIFICATION DES IMMEUBLES POUR 2026 AU MONTANT DE 7 086,66 $ ET POUR 2027 À 2033, AU MONTANT TOTAL DE 64 567,31$ / PRÉVOIR ÉGALEMENT UN AJUSTEMENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA STRATÉGIE IMMOBILIÈRE POUR 2026, AU MONTANT DE 142 597,38 $, ET POUR 2027 À 2033, AU MONTANT TOTAL DE 1 376 810,35 $ - DÉPENSE TOTALE DE 5 766 545 $ | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LA 2E CONVENTION DE MODIFICATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DE DÉVELOPPEMENT OLYMBEC INC., POUR UN TERME DE 7 ANS ET 7 MOIS, À COMPTER DU 1ER AVRIL 2026, UN ESPACE D'UNE SUPERFICIE DE 13 316 PIEDS CARRÉS SITUÉ AU 8491-8525, RUE ERNEST-CORMIER À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, MOYENNANT UN LOYER ADDITIONNEL DE 1 663 949,55 $, TAXES INCLUSES / PRÉVOIR UN AJUSTEMENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA GESTION ET PLANIFICATION DES IMMEUBLES POUR 2026 AU MONTANT DE 7 086,66 $ ET POUR 2027 À 2033, AU MONTANT TOTAL DE 64 567,31$ / PRÉVOIR ÉGALEMENT UN AJUSTEMENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA STRATÉGIE IMMOBILIÈRE POUR 2026, AU MONTANT DE 142 597,38 $, ET POUR 2027 À 2033, AU MONTANT TOTAL DE 1 376 810,35 $ - DÉPENSE TOTALE DE 5 766 545 $