APPROUVER UN PROJET D'AMENDEMENT DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA, POUR UNE DURÉE ADDITIONNELLE DE 10 ANS, À COMPTER DU 1ER JANVIER 2024, D'UNE SUPERFICIE DE 15 722 PI², DES PARCELLES DE TERRAIN CONNUES COMME ÉTANT LES LOTS 1 005 865 ET 1 669 385 DU CADASTRE DU QUÉBEC, À DES FINS D'UN LIEN CYCLABLE SITUÉ DANS L'ARRONDISSEMENT DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES, À L'INTÉRIEUR DE L'EMPRISE DE LA VOIE FERRÉE PRÈS DE L'INTERSECTION DES BOULEVARDS HENRI-BOURASSA ET ALBERT-HUDON, AUSSI CONNU SOUS LE NOM DE PARC-NATURE DU RUISSEAU-DE-MONTIGNY, POUR UN LOYER TOTAL DE 174 290,60 $ TAXES INCLUSES POUR LE TERME. # BÂT.: 6039 | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER UN PROJET D'AMENDEMENT DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA, POUR UNE DURÉE ADDITIONNELLE DE 10 ANS, À COMPTER DU 1ER JANVIER 2024, D'UNE SUPERFICIE DE 15 722 PI², DES PARCELLES DE TERRAIN CONNUES COMME ÉTANT LES LOTS 1 005 865 ET 1 669 385 DU CADASTRE DU QUÉBEC, À DES FINS D'UN LIEN CYCLABLE SITUÉ DANS L'ARRONDISSEMENT DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES - POINTE-AUX-TREMBLES, À L'INTÉRIEUR DE L'EMPRISE DE LA VOIE FERRÉE PRÈS DE L'INTERSECTION DES BOULEVARDS HENRI-BOURASSA ET ALBERT-HUDON, AUSSI CONNU SOUS LE NOM DE PARC-NATURE DU RUISSEAU-DE-MONTIGNY, POUR UN LOYER TOTAL DE 174 290,60 $ TAXES INCLUSES POUR LE TERME. # BÂT.: 6039