EXERCER LA 1RE ET LA 2E OPTIONS DE PROLONGATION, D’UNE DURÉE DE 12 MOIS CHACUNE, DU 1ER JANVIER 2024 AU 31 DÉCEMBRE 2025 ET AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 2 071 240,13 $, TAXES INCLUSES POUR L'ENTREPOSAGE DE SERVEURS AINSI QUE DES SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA GESTION, L'ENTRETIEN ET L'ÉVOLUTION DU SYSTÈME IMAGÉTIQUE DE LA COUR MUNICIPALE DANS LE CADRE DU CONTRAT OCTROYÉ À LA FIRME SOGICA INC. (CG20 0692) / APPROUVER LE PROJET D’ADDENDA NO. 1 POUR LA MAJORATION DE LA BANQUE D’HEURES, POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 70 247,43 $ / LE TOUT MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DU CONTRAT DE 2 802 860,55 $ À 4 944 348,11 $, TAXES INCLUSES. | Contrat gouvernemental · CanPursue
EXERCER LA 1RE ET LA 2E OPTIONS DE PROLONGATION, D’UNE DURÉE DE 12 MOIS CHACUNE, DU 1ER JANVIER 2024 AU 31 DÉCEMBRE 2025 ET AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 2 071 240,13 $, TAXES INCLUSES POUR L'ENTREPOSAGE DE SERVEURS AINSI QUE DES SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA GESTION, L'ENTRETIEN ET L'ÉVOLUTION DU SYSTÈME IMAGÉTIQUE DE LA COUR MUNICIPALE DANS LE CADRE DU CONTRAT OCTROYÉ À LA FIRME SOGICA INC. (CG20 0692) / APPROUVER LE PROJET D’ADDENDA NO. 1 POUR LA MAJORATION DE LA BANQUE D’HEURES, POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 70 247,43 $ / LE TOUT MAJORANT AINSI LE MONTANT TOTAL DU CONTRAT DE 2 802 860,55 $ À 4 944 348,11 $, TAXES INCLUSES.