1- APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DU LOCATEUR DÉVELOPPEMENT OLYMBEC INC., POUR UN TERME DE 10 ANS, SOIT DU 1ER NOVEMBRE 2023 AU 31 OCTOBRE 2033, UN ESPACE DE 125 549 PI² (11 663,9 M²) SITUÉ AU 8491-8525, RUE ERNEST-CORMIER À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU CENTRE DE FORMATION DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 23 691 886,77 $ TAXES INCLUSES ET UN COÛT DE TRAVAUX TOTAL DE 16 792 474,60 $ TAXES INCLUSES. 2- AUTORISER LES VIREMENTS EN 2023 ET LES AJUSTEMENTS À LA BASE BUDGÉTAIRE POUR LES ANNÉES 2024 ET LES SUIVANTES DU SERVICE DE LA STRATÉGIE IMMOBILIÈRE ET DU SERVICE DE LA GESTION ET DE LA PLANIFICATION DES IMMEUBLES. (BÂTIMENT 8240-001). (LOCATION-ACQUISITION) | Contrat gouvernemental · CanPursue
1- APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DU LOCATEUR DÉVELOPPEMENT OLYMBEC INC., POUR UN TERME DE 10 ANS, SOIT DU 1ER NOVEMBRE 2023 AU 31 OCTOBRE 2033, UN ESPACE DE 125 549 PI² (11 663,9 M²) SITUÉ AU 8491-8525, RUE ERNEST-CORMIER À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU CENTRE DE FORMATION DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, POUR UNE DÉPENSE TOTALE DE 23 691 886,77 $ TAXES INCLUSES ET UN COÛT DE TRAVAUX TOTAL DE 16 792 474,60 $ TAXES INCLUSES. 2- AUTORISER LES VIREMENTS EN 2023 ET LES AJUSTEMENTS À LA BASE BUDGÉTAIRE POUR LES ANNÉES 2024 ET LES SUIVANTES DU SERVICE DE LA STRATÉGIE IMMOBILIÈRE ET DU SERVICE DE LA GESTION ET DE LA PLANIFICATION DES IMMEUBLES. (BÂTIMENT 8240-001). (LOCATION-ACQUISITION)