ACCORDER UN CONTRAT DE DOUZE (12) MOIS À BRENNTAG CANADA INC., POUR LA FOURNITURE ET LIVRAISON DE POLYMÈRES (OPTION 1 - GROUPE 3), À LA STATION D'ÉPURATION DES EAUX USÉES JEAN-R.-MARCOTTE), AVEC POSSIBILITÉ DE DEUX OPTIONS DE PROLONGATION D'UNE ANNÉE CHACUNE - DÉPENSE TOTALE DE 4 426 537,50 $, TAXES INCLUSES - APPEL D'OFFRES PUBLIC 22-19187 - 2 SOUMISSIONNAIRES. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 832 000 $ EN 2022 EN PROVENANCE DES DÉPENSES CONTINGENTES, DE COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION / AUTORISER UN AJUSTEMENT RÉCURRENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DE 1 470 000 $ POUR 2023 ET LES ANNÉES SUBSÉQUENTES. | Contrat gouvernemental · CanPursue
ACCORDER UN CONTRAT DE DOUZE (12) MOIS À BRENNTAG CANADA INC., POUR LA FOURNITURE ET LIVRAISON DE POLYMÈRES (OPTION 1 - GROUPE 3), À LA STATION D'ÉPURATION DES EAUX USÉES JEAN-R.-MARCOTTE), AVEC POSSIBILITÉ DE DEUX OPTIONS DE PROLONGATION D'UNE ANNÉE CHACUNE - DÉPENSE TOTALE DE 4 426 537,50 $, TAXES INCLUSES - APPEL D'OFFRES PUBLIC 22-19187 - 2 SOUMISSIONNAIRES. AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 832 000 $ EN 2022 EN PROVENANCE DES DÉPENSES CONTINGENTES, DE COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION / AUTORISER UN AJUSTEMENT RÉCURRENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DE 1 470 000 $ POUR 2023 ET LES ANNÉES SUBSÉQUENTES.