APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LAQUELLE LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DU LOCATEUR LE 1434 STE-CATHERINE INC., POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE 5 ANS ET 17 JOURS, À COMPTER DU 15 MARS 2022 AU 31 MARS 2027, UN ESPACE À BUREAUX DE 13 815 PI² (1 283,46 M²) SITUÉ AU 1432, RUE SAINTE-CATHERINE OUEST À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU POSTE DE QUARTIER 20 DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, POUR UN LOYER TOTAL DE 4 040 255,64 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 2993. | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LAQUELLE LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DU LOCATEUR LE 1434 STE-CATHERINE INC., POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE 5 ANS ET 17 JOURS, À COMPTER DU 15 MARS 2022 AU 31 MARS 2027, UN ESPACE À BUREAUX DE 13 815 PI² (1 283,46 M²) SITUÉ AU 1432, RUE SAINTE-CATHERINE OUEST À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU POSTE DE QUARTIER 20 DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, POUR UN LOYER TOTAL DE 4 040 255,64 $, INCLUANT LES TAXES. BÂTIMENT 2993.