1- APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DU LOCATEUR 9227-9702 QUÉBEC INC., UN ESPACE DE 1 591 PI² SITUÉ AU 1717, RUE BERRI À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU POSTE DE COMMANDEMENT MOBILE DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL POUR UN TERME DE 9 ANS ET 6 MOIS, SOIT DU 1ER JUIN 2022 AU 30 NOVEMBRE 2031 POUR UN LOYER TOTAL DE 478 296 $ TAXES INCLUSES ET UN COÛT DE TRAVAUX TOTAL DE 386 316 $ TAXES INCLUSES. 2- POUR L’ANNÉE 2023, PRÉVOIR, AU MOMENT DE L'EXERCICE BUDGÉTAIRE ANNUEL, L’AJUSTEMENT DE LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA GESTION ET DE LA PLANIFICATION IMMOBILIÈRE POUR UN MONTANT RÉCURRENT DE 42 082,48 $ NET DE TAXES. BÂTIMENT 8261-002. | Contrat gouvernemental · CanPursue
1- APPROUVER LE PROJET DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DU LOCATEUR 9227-9702 QUÉBEC INC., UN ESPACE DE 1 591 PI² SITUÉ AU 1717, RUE BERRI À MONTRÉAL, POUR LES BESOINS DU POSTE DE COMMANDEMENT MOBILE DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL POUR UN TERME DE 9 ANS ET 6 MOIS, SOIT DU 1ER JUIN 2022 AU 30 NOVEMBRE 2031 POUR UN LOYER TOTAL DE 478 296 $ TAXES INCLUSES ET UN COÛT DE TRAVAUX TOTAL DE 386 316 $ TAXES INCLUSES. 2- POUR L’ANNÉE 2023, PRÉVOIR, AU MOMENT DE L'EXERCICE BUDGÉTAIRE ANNUEL, L’AJUSTEMENT DE LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DE LA GESTION ET DE LA PLANIFICATION IMMOBILIÈRE POUR UN MONTANT RÉCURRENT DE 42 082,48 $ NET DE TAXES. BÂTIMENT 8261-002.