APPROUVER LA CONVENTION DE SOUS-BAIL PAR LAQUELLE LA VILLE SOUS-LOUE DE BOSCOVILLE, DES ESPACES SITUÉS AU 10950, BOULEVARD PERRAS, PAVILLON 9, À MONTRÉAL, D'UNE SUPERFICIE DE 24 731 PI² POUR LES BESOINS DU CENTRE DE FORMATION DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, POUR UN TERME D'UN AN, SOIT DU 8 NOVEMBRE 2020 AU 7 NOVEMBRE 2021, EN PLUS D'UNE OPTION DE PROLONGATION ADDITIONNELLE D'UNE ANNÉE POUR LA PÉRIODE DU 8 NOVEMBRE 2021 AU 7 NOVEMBRE 2022. LA DÉPENSE TOTALE EST DE 242 830,35 $, INCLUANT LES TAXES APPLICABLES. BÂTIMENT 8202. | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LA CONVENTION DE SOUS-BAIL PAR LAQUELLE LA VILLE SOUS-LOUE DE BOSCOVILLE, DES ESPACES SITUÉS AU 10950, BOULEVARD PERRAS, PAVILLON 9, À MONTRÉAL, D'UNE SUPERFICIE DE 24 731 PI² POUR LES BESOINS DU CENTRE DE FORMATION DU SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL, POUR UN TERME D'UN AN, SOIT DU 8 NOVEMBRE 2020 AU 7 NOVEMBRE 2021, EN PLUS D'UNE OPTION DE PROLONGATION ADDITIONNELLE D'UNE ANNÉE POUR LA PÉRIODE DU 8 NOVEMBRE 2021 AU 7 NOVEMBRE 2022. LA DÉPENSE TOTALE EST DE 242 830,35 $, INCLUANT LES TAXES APPLICABLES. BÂTIMENT 8202.