ACCORDER DIX (10) CONTRATS À LA FIRMES RECYCLAGE NOTRE-DAME INC. POUR LE TRAITEMENT PAR COMPOSTAGE ET/OU BIOMÉTHANISATION D'UN TOTAL DE 85 000 TONNES DE RÉSIDUS ORGANIQUES MÉLANGÉS, POUR UNE PÉRIODE DE 36 MOIS SANS OPTION DE PROLONGATION, POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 11 980 775 $, TAXES INCLUSES (CONTRATS : 11 346 825 $ + CONTINGENCES : 633 950 $) - APPEL D'OFFRES PUBLIC #20-18067 (3 SOUMISSIONNAIRES) - AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 1 338 480 $ EN 2020 EN PROVENANCE DES DÉPENSES CONTINGENTES, DE COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION / AUTORISER UN AJUSTEMENT RÉCURRENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DE 1 716 060 $ EN 2021. AJUSTEMENT TOTAL DE 3 054 540 $. | Contrat gouvernemental · CanPursue
ACCORDER DIX (10) CONTRATS À LA FIRMES RECYCLAGE NOTRE-DAME INC. POUR LE TRAITEMENT PAR COMPOSTAGE ET/OU BIOMÉTHANISATION D'UN TOTAL DE 85 000 TONNES DE RÉSIDUS ORGANIQUES MÉLANGÉS, POUR UNE PÉRIODE DE 36 MOIS SANS OPTION DE PROLONGATION, POUR UNE SOMME MAXIMALE DE 11 980 775 $, TAXES INCLUSES (CONTRATS : 11 346 825 $ + CONTINGENCES : 633 950 $) - APPEL D'OFFRES PUBLIC #20-18067 (3 SOUMISSIONNAIRES) - AUTORISER UN VIREMENT BUDGÉTAIRE DE 1 338 480 $ EN 2020 EN PROVENANCE DES DÉPENSES CONTINGENTES, DE COMPÉTENCE D'AGGLOMÉRATION / AUTORISER UN AJUSTEMENT RÉCURRENT À LA BASE BUDGÉTAIRE DE 1 716 060 $ EN 2021. AJUSTEMENT TOTAL DE 3 054 540 $.