RÉSILIER LE BAIL INTERVENU ENTRE LA VILLE DE MONTRÉAL ET LES IMMEUBLES CENTURIAN PEEL/METCALFE INC. POUR LA LOCATION D'UN ESPACE SITUÉ AU 8E ÉTAGE DE L’IMMEUBLE SIS AU 1550 RUE METCALFE, À COMPTER DU 1ER JUIN 2017, POUR LA PORTION DE 206,06 M² VISÉE PAR LA PRÉSENTE CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL, ET À COMPTER DU 31 JUILLET 2017, POUR LA PORTION RESTANTE DE 1 233,10 M², ET DE PAYER LA PÉNALITÉ DE 362 440,00 $ TAXES INCLUSES. 2- APPROUVER LA CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DES IMMEUBLES CENTURIAN PEEL/METCALFE INC., POUR UNE PÉRIODE DE 3 ANS ET 11 MOIS, À COMPTER DU 1ER JUIN 2017, UN LOCAL ADDITIONNEL D'UNE SUPERFICIE DE 206,06 M², SITUÉ AU 8E ÉTAGE DE L’IMMEUBLE SIS AU 1550, RUE METCALFE ET UTILISÉ À DES FINS ADMINISTRATIVES, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 278 794,65 $, INCLUANT LES TAXES, SELON LES TERMES ET CONDITIONS STIPULÉS DANS LA CONVENTION. (BÂTIMENT 3241) | Contrat gouvernemental · CanPursue
RÉSILIER LE BAIL INTERVENU ENTRE LA VILLE DE MONTRÉAL ET LES IMMEUBLES CENTURIAN PEEL/METCALFE INC. POUR LA LOCATION D'UN ESPACE SITUÉ AU 8E ÉTAGE DE L’IMMEUBLE SIS AU 1550 RUE METCALFE, À COMPTER DU 1ER JUIN 2017, POUR LA PORTION DE 206,06 M² VISÉE PAR LA PRÉSENTE CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL, ET À COMPTER DU 31 JUILLET 2017, POUR LA PORTION RESTANTE DE 1 233,10 M², ET DE PAYER LA PÉNALITÉ DE 362 440,00 $ TAXES INCLUSES. 2- APPROUVER LA CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE DE MONTRÉAL LOUE DES IMMEUBLES CENTURIAN PEEL/METCALFE INC., POUR UNE PÉRIODE DE 3 ANS ET 11 MOIS, À COMPTER DU 1ER JUIN 2017, UN LOCAL ADDITIONNEL D'UNE SUPERFICIE DE 206,06 M², SITUÉ AU 8E ÉTAGE DE L’IMMEUBLE SIS AU 1550, RUE METCALFE ET UTILISÉ À DES FINS ADMINISTRATIVES, MOYENNANT UN LOYER TOTAL DE 278 794,65 $, INCLUANT LES TAXES, SELON LES TERMES ET CONDITIONS STIPULÉS DANS LA CONVENTION. (BÂTIMENT 3241)