RECONDUIRE LA CONVENTION POUR LA RÉTENTION DE SERVICES PROFESSIONNELS D'ACTUAIRES AVEC LA FIRME MORNEAU SHEPELL POUR UNE PÉRIODE D'UN (1) AN (DU 9 DÉCEMBRE 2016 AU 8 DÉCEMBRE 2017) POUR UNE VALEUR MAXIMALE DE 478 583,47 $ (INCLUANT LES TAXES) OU 416 250 $ (EXCLUANT LES TAXES) ET D'AUTORISER UN AJUSTEMENT DE 51 900 $ À LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DES FINANCES POUR L'ANNÉE 2017. | Contrat gouvernemental · CanPursue
RECONDUIRE LA CONVENTION POUR LA RÉTENTION DE SERVICES PROFESSIONNELS D'ACTUAIRES AVEC LA FIRME MORNEAU SHEPELL POUR UNE PÉRIODE D'UN (1) AN (DU 9 DÉCEMBRE 2016 AU 8 DÉCEMBRE 2017) POUR UNE VALEUR MAXIMALE DE 478 583,47 $ (INCLUANT LES TAXES) OU 416 250 $ (EXCLUANT LES TAXES) ET D'AUTORISER UN AJUSTEMENT DE 51 900 $ À LA BASE BUDGÉTAIRE DU SERVICE DES FINANCES POUR L'ANNÉE 2017.