1- APPROUVER LA PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA SOCIÉTÉ D'HABITATION ET DE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE DEUX (2) ANS, DÉBUTANT LE 1ER JANVIER 2016 ET SE TERMINANT AU 31 DÉCEMBRE 2017, UN TERRAIN VAGUE SITUÉ SUR LA RUE ANN, D'UNE SUPERFICIE DE 5 364,8 M², À DES FINS DE CHANTIER POUR LE PROJET BONAVENTURE, POUR UN LOYER TOTAL 412 396,95 $ EXCLUANT LES TAXES. 2- AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 182 706,48 $, EXCLUANT LES TAXES, POUR LE PAIEMENT DES TAXES FONCIÈRES AU RÉEL POUR LES ANNÉES 2014 ET 2015, SELON LES MODALITÉS PRÉVUES AU BAIL. BÂTIMENT 8122 | Contrat gouvernemental · CanPursue
1- APPROUVER LA PROLONGATION DU BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE DE LA SOCIÉTÉ D'HABITATION ET DE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL POUR UNE PÉRIODE ADDITIONNELLE DE DEUX (2) ANS, DÉBUTANT LE 1ER JANVIER 2016 ET SE TERMINANT AU 31 DÉCEMBRE 2017, UN TERRAIN VAGUE SITUÉ SUR LA RUE ANN, D'UNE SUPERFICIE DE 5 364,8 M², À DES FINS DE CHANTIER POUR LE PROJET BONAVENTURE, POUR UN LOYER TOTAL 412 396,95 $ EXCLUANT LES TAXES. 2- AUTORISER UNE DÉPENSE ADDITIONNELLE DE 182 706,48 $, EXCLUANT LES TAXES, POUR LE PAIEMENT DES TAXES FONCIÈRES AU RÉEL POUR LES ANNÉES 2014 ET 2015, SELON LES MODALITÉS PRÉVUES AU BAIL. BÂTIMENT 8122