APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE, DE 7218397 CANADA INC., UN ESPACE À BUREAUX SITUÉ AU 5995, BOUL. DÉCARIE, POUR LE POSTE DE QUARTIER 26 DU SPVM POUR UN TERME DE 9 MOIS, SOIT DU 1ER MAI 2013 AU 31 JANVIER 2014. LA DÉPENSE TOTALE POUR LE TERME, INCLUANT LES TAXES, EST DE 107 681,27 $. BÂTIMENT 3250 | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER LA DEUXIÈME CONVENTION DE MODIFICATION DE BAIL PAR LEQUEL LA VILLE LOUE, DE 7218397 CANADA INC., UN ESPACE À BUREAUX SITUÉ AU 5995, BOUL. DÉCARIE, POUR LE POSTE DE QUARTIER 26 DU SPVM POUR UN TERME DE 9 MOIS, SOIT DU 1ER MAI 2013 AU 31 JANVIER 2014. LA DÉPENSE TOTALE POUR LE TERME, INCLUANT LES TAXES, EST DE 107 681,27 $. BÂTIMENT 3250