Autoriser un soutien financier de 182 846 $, pour une période de trois ans (2026, 2027, 2028), à l'organisme Centre d'initiatives pour le développement communautaire l'Unité pour l'administration du Centre des ados du Centre des loisirs, approuver la convention qui s'y rattache et autoriser le directeur Culture, Sports, Loisirs et Développement social à signer ladite convention. | Contrat gouvernemental · CanPursue
Autoriser un soutien financier de 182 846 $, pour une période de trois ans (2026, 2027, 2028), à l'organisme Centre d'initiatives pour le développement communautaire l'Unité pour l'administration du Centre des ados du Centre des loisirs, approuver la convention qui s'y rattache et autoriser le directeur Culture, Sports, Loisirs et Développement social à signer ladite convention.