APPROUVER L'ENTENTE DE SERVICE AVEC LE SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL (SPVM) ET L'ARRONDISSEMENT DE L'ÎLE-BIZARD - SAINTE-GENEVIÈVE, POUR LES SERVICES DE CADETS POLICIERS À VÉLO EFFECTUANT LA PATROUILLE SUR LE TERRITOIRE DE L'ARRONDISSEMENT POUR LA PÉRIODE DU 30 MAI AU 21 AOÛT 2022 ET AUTORISER UNE DÉPENSE AU MONTANT DE 24 267,60 $. | Contrat gouvernemental · CanPursue
APPROUVER L'ENTENTE DE SERVICE AVEC LE SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL (SPVM) ET L'ARRONDISSEMENT DE L'ÎLE-BIZARD - SAINTE-GENEVIÈVE, POUR LES SERVICES DE CADETS POLICIERS À VÉLO EFFECTUANT LA PATROUILLE SUR LE TERRITOIRE DE L'ARRONDISSEMENT POUR LA PÉRIODE DU 30 MAI AU 21 AOÛT 2022 ET AUTORISER UNE DÉPENSE AU MONTANT DE 24 267,60 $.