Octroyer deux contributions financières totalisant la somme de 10 000 $ aux organismes ci-après désignés, dans le cadre d'un projet d'insertion socioprofessionnelle auprès des jeunes, pour la période du 1er novembre 2024 au 30 avril 2025, tel qu'il suit : Carrefour jeunesse-emploi de Rivière-des-Prairies 5 000 $ et Programme d'information sur le travail et la recherche d'emploi de Montréal (PITREM) 5 000 $. Approuver les conventions. | Contrat gouvernemental · CanPursue
Octroyer deux contributions financières totalisant la somme de 10 000 $ aux organismes ci-après désignés, dans le cadre d'un projet d'insertion socioprofessionnelle auprès des jeunes, pour la période du 1er novembre 2024 au 30 avril 2025, tel qu'il suit : Carrefour jeunesse-emploi de Rivière-des-Prairies 5 000 $ et Programme d'information sur le travail et la recherche d'emploi de Montréal (PITREM) 5 000 $. Approuver les conventions.