Accorder un soutien financier totalisant la somme de 100 000 $, réparti aux trois organismes suivants, et ce, pour la période de septembre 2023 à août 2024 : Équipe RDP pour un montant de 46 700 $, Société Ressources-Loisirs de Pointe-aux-Trembles pour un montant de 40 000 $, Maison des jeunes de Rivière-des-Prairies pour un montant de 13 300 $, pour le financement de projets dans le cadre du programme « Soutien à la création et la consolidation d'espace jeunesse montréalais » du Ministère de la sécurité publique. Approuver les trois projets de conventions et les virements de crédits à cet effet.