Autoriser le versement des subventions aux organismes Maison des jeunes de Pierrefonds, Association de la communauté noire de l'Ouest de l'Île (WIBCA), Centre Famille et Ressurce ADD, Action jeunesse de l'Ouest-de-l'Île (AJOI) et Projet de prévention des toxicomanies: Cumulus pour les saisons 2023, 2024 et 2025 pour le montant total de 637 306 $. Que les cinq (5) projets de convention entre la Ville de Montréal et ces organismes, établissant les modalités et conditions de versement de ces soutiens financiers, soient approuvés. Que madame Louise Zampini, chef de division, Culture, Bibliothèques et Développement social, soit autorisée à signer les conventions au nom de la Ville. | Contrat gouvernemental · CanPursue
Autoriser le versement des subventions aux organismes Maison des jeunes de Pierrefonds, Association de la communauté noire de l'Ouest de l'Île (WIBCA), Centre Famille et Ressurce ADD, Action jeunesse de l'Ouest-de-l'Île (AJOI) et Projet de prévention des toxicomanies: Cumulus pour les saisons 2023, 2024 et 2025 pour le montant total de 637 306 $. Que les cinq (5) projets de convention entre la Ville de Montréal et ces organismes, établissant les modalités et conditions de versement de ces soutiens financiers, soient approuvés. Que madame Louise Zampini, chef de division, Culture, Bibliothèques et Développement social, soit autorisée à signer les conventions au nom de la Ville.